Selon un rapport du Congressional Research Service – agence fédérale dépendant du Congrès des États-Unis, les institutions religieuses qui refuseraient d’accorder à leurs salariés le “bénéfice” de se voir rembourser, dans leur police d’assurance santé, la contraception, la stérilisation et les pilules abortives, pourraient – en vertu du décret d’application (HHS Mandate) du ministère fédéral de la Santé (HHS) contre lequel l’épiscopat catholique mène la bataille que nous savons – se voir infliger une amende de 100 $ par jour et par personne concernée. Sachant, par exemple, que le système hospitalier catholique – et pour ne parler que ce celui qui est affilié à la Catholic Health Association – salarie 530 673 personnes à plein temps et 235 221 à temps partiel, ces 765 894 employés coûteraient donc près de 77 millions de $ en amendes et… par jour ! Grotesque.
