« Les années sombres de Bergoglio – Une histoire surprenante » : le livre de Javier Cámara et Sebastián Pfaffen est publié dans la traduction italienne d’Antonio De Luca (Ancora) : une biographie écrite par les journalistes argentins, mais dans laquelle le pape s’exprime à la première personne, comme s’il s’agissait d’une auto-biographie.
« La maison d’édition Ancora a voulu mettre ce titre parce qu’évidemment, le pape Bergoglio veut clarifier ou donner une version officielle de cette période, surtout de ces deux années pendant lesquelles ses propres confrères jésuites le mettent dans un certain exil à Cordoba. Certainement, les années sombres concernent ces deux années. Cet ouvrage est surtout le fruit de huit mois de travail des journalistes à partir du moment où ils se sont mis à la tâche après avoir été contactés par le pape, qui s’intéresse beaucoup, passe de nombreuses heures de conversations téléphoniques, d’échanges de mails et il « fait mémoire ». C’est pourquoi on peut dire que ce livre est presque une autobiographie écrite à six mains. » (don Luis Escalante, directeur de la publication en italien, au micro de Radio Vatican)
Lire toute la recension sur Zenith
