« Pour être honnête, j’ai pensé que nous avions été piratés » a déclaré Greg Burke, le nouveau responsable américain de la communication du Saint-Siège, à l’Associated Press le 21 mars. De quoi s’agit-il ? De l’apparition inopinée d’un article de Catholic News Service (CNS, l’agence d’information rattachée à la Conférence épiscopale des États-Unis) remontant au 28 février dernier et consacré à… Batman ! Il ne s’est pas agi d’un piratage – les attaques informatiques contre le site du Saint-Siège, sont assez fréquentes… –, mais d’un « dysfonctionnement du système interne » de l’informatique du site. Selon les responsables du bureau des communications sociales du Saint-Siège, il s’agirait d’une erreur d’un employé de ce bureau, ne parlant pas l’anglais, et qui aurait posté l’article intitulé « Holy Switcheroo » (sacrée volte-face) croyant qu’il s’agissait d’un papier sur l’élection du pape François ! Monseigneur Paul Tighe, n° 2 du bureau des communications sociales, a fourni quelques informations techniques, sur lesquelles je ne ferai pas de commentaires ne comprenant pas grand chose aux mystères de l’informatique… : le site internet du bureau (www.pccs.va), reprend souvent des articles de CNS, lesquels, une fois mis en ligne, génèrent automatiquement un tweet sur le compte tweeter du bureau – (at)pccs_va – ce qui aurait fait passer l’article. Si vous avez compris, tant mieux…
