Archevêque de Newark, le cardinal Joseph Tobin doit subir une intervention chirurgicale demain en vue du retraite d’une masse rénale. L’archidiocèse a appelé les fidèles à prier dans un communiqué.
L’archidiocèse de Newark annonce aujourd’hui que le cardinal Joseph W. Tobin, C.Ss.R., a été retenu en raison d’une masse rénale et doit subir une intervention chirurgicale le 29 octobre 2026 pour l’enlever. Les tests de ce jour indiquent que la masse semble confinée au rein, et ses médecins sont optimistes quant à la perspective. L’examen de la masse après la chirurgie déterminera sa nature et aidera à guider tout traitement ultérieur.
Le cardinal Tobin a déclaré: «Je suis profondément reconnaissant envers les professionnels de la santé qualifiés et compatissants qui guident mes soins et préparent mon plan de traitement. Par-dessus tout, je place ma confiance totale dans le Christ notre Rédempteur, dont la présence aimante me soutient en toutes choses. Je demande humblement vos prières et votre soutien pendant cette période. Si Dieu le veut, j’ai hâte de reprendre mes tâches dans quelques semaines après la chirurgie. »
Veuillez noter:
Nous apprécions votre compréhension et votre respect pour la vie privée du cardinal Tobin pendant cette période. Nous vous demandons de bien vouloir vous abstenir de contacter le cardinal Tobin, sa famille ou le personnel archidiocésain pour des entrevues ou des informations. Merci de votre considération et de vos prières.Les messages de soutien et les souhaits de bien peuvent être envoyés à:
Cardinal Joseph W. Tobin, C.Ss.R.
Archidiocèse de Newark
c/o Bureau des communications
171 avenue Clifton
Newark, NJ 07104
Statement from the Archdiocese of Newark regarding Cardinal Joseph W. Tobin’s health diagnosis: Cardinal Tobin is scheduled to undergo surgery on Oct. 29 to remove a kidney mass.
Please join us in praying for his recovery. Read the full statement here: https://t.co/qX7F1y3Efy
— Archdiocese of Newark (@NwkArchdiocese) October 28, 2026
