Voici la traduction du communiqué de presse de Bill Donohue d’hier (27 août), intitule « Le rassemblement a été un
succès éclatant » :
-
« Une foule estimée à plus de 3 000 personnes est venue en fin de journée hier pour protester contre la décision du propriétaire de
l’Empire State Building, Anthony Malkin, de ne pas illuminer la tour en bleu et blanc pour Mère Teresa. Les orateurs furent exceptionnels :
ils représentaient cinq communautés de foi et de nombreuses origines ethniques. Comme à l’ordinaire, le Département de la Police de New York a été fantastique. -
La semaine prochaine nous mettrons en ligne quelques photos de l’événement. Nous avons obtenu ce que nous voulions, et sommes très
fiers du soutien massif que nous avons reçu de tant d’endroits. C’est véritablement une soirée dont on se souviendra. »
Je n’ai pas le sentiment que la presse new-yorkaise ait publié une photo de l’événement. En tout cas mes recherches de ce matin sont
demeurées vaines. Attendons donc lundi pour voir quelques images…
